Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(92)
Forma i typ
Książki
(92)
Proza
(64)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
nieokreślona
(158)
Placówka
GBP Żyraków
(77)
Filia Bobrowa
(30)
Filia Góra Motyczna
(21)
Filia Nagoszyn
(12)
Filia Zasów
(18)
Autor
Chmielarz Wojciech (1984- )
(15)
Morris Heather
(4)
Ahnhem Stefan (1966- )
(3)
Backman Fredrik (1981- )
(3)
Gucio Kaja
(3)
Kańtoch Anna (1976- )
(3)
Trojanowska Sylwia
(3)
Allende Isabel (1942- )
(2)
Alpsten Ellen (1971- )
(2)
Bromberg K
(2)
Bromberg K. S.I.N. Series
(2)
Chmielarz Wojciech (1984- ). Bezimienny
(2)
Jaszczurowska Maria
(2)
Kuciel-Frydryszak Joanna
(2)
Kuczyńska-Szymala Daria
(2)
Majewski Janusz (1931- )
(2)
Maksymiuk Kamil
(2)
Mazan Maciejka
(2)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(2)
Roberts Gregory David (1952- )
(2)
Teperek Agata (1988- )
(2)
Wojciechowska Ewa
(2)
Wąsiński Jan
(2)
Ćwiek Jakub (1982- )
(2)
Ahnhem Stefan
(1)
Ard Catherine
(1)
Baniewicz Elżbieta (1949- )
(1)
Bardijewska Liliana (1955- )
(1)
Biedrzycki Miłosz (1967- )
(1)
Błaszczykiewicz Paulina
(1)
Cantor Jillian
(1)
Chan Vanessa
(1)
Chandra Vikram (1961- )
(1)
Chmielarz Wojciech (1984- ) Detektyw Dawid Wolski
(1)
Chmielarz Wojciech (1984- ). Cykl z Bezimiennym
(1)
Chmielarz Wojciech (1984- ). Komisarz Jakub Mortka
(1)
Chmielarz Wojciech (1984- ). Komisarz Mortka
(1)
Cieślik Marek
(1)
Claridge Laura P. (1952- )
(1)
Cloud Stanley
(1)
Czejarek Roman (1966- )
(1)
Dzierzgowska Anna
(1)
Dzierzgowski Jan
(1)
Dżbik-Kluge Justyna
(1)
Elgar Emily
(1)
Eriksson Caroline (1976- )
(1)
Fellowes Julian (1949- )
(1)
Fiszer Roma J
(1)
Garmus Bonnie (1957- )
(1)
Goodwin Daisy (1961- )
(1)
Grabowska Ałbena
(1)
Grabowska Ałbena (1971- )
(1)
Grabowska Małgorzata
(1)
Grabowska-Grzyb Ałbena (1971- )
(1)
Grabowska-Grzyb Ałbena (1971- ). Uczniowie Hippokratesa
(1)
Grabowski Andrzej (1947- )
(1)
Guzowska Marta (1967- )
(1)
Gądek Mariusz (1982- )
(1)
Haran Maeve
(1)
Harnesk Tina (1984- )
(1)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(1)
Henryk (książę Sussex ; 1984- )
(1)
Herzog Maurice (1919-2012)
(1)
Holoubek Gustaw (1923-2008)
(1)
Holoubek Jan (1978- )
(1)
Hornowska Ewa (1960- )
(1)
Iperen Roxane van (1976- )
(1)
Iwaszkiewicz Karolina (1980- )
(1)
Johnston Tim (1962- )
(1)
Kaja Gucio
(1)
Kicka Anna
(1)
Kopeć-Umiastowska Barbara (1950- ). Tłumaczenie
(1)
Królak Piotr
(1)
Kurylak Witold
(1)
Marr Andrew (1959- )
(1)
McCarten Anthony
(1)
McRae Carla
(1)
Meijer Eva (1980 - )
(1)
Mieszkowska Anna (1958- )
(1)
Milli Dorota
(1)
Milli Dorota Saga nadmorska
(1)
O'Connell J. P
(1)
Oczko Alicja
(1)
Olson Lynne (1949- )
(1)
Ostrowski Grzegorz
(1)
Owsiak Anna
(1)
Papużanka Zośka (1978- )
(1)
Pawlikowska-Gannon Hanna (1938- )
(1)
Pol Anna
(1)
Pryzwan Mariola
(1)
Rabsztyn Magdalena
(1)
Rosenau Alicja
(1)
Rosłan Katarzyna
(1)
Rucińska Anna Laura (1958- )
(1)
Sawicka Anna
(1)
Sobolewska Agnieszka
(1)
Sowizdraniuk Jarosław
(1)
Steel Danielle (1947- )
(1)
Strzelecka Marta
(1)
Surniak Paulina
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(56)
2010 - 2019
(36)
Okres powstania dzieła
2001-
(72)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(91)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(91)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(4)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(38)
Literatura amerykańska
(10)
Literatura szwedzka
(7)
Literatura angielska
(5)
Literatura australijska
(3)
Literatura chilijska
(2)
Literatura holenderska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura indyjska
(1)
Literatura nowozelandzka
(1)
Temat
Kobieta
(21)
Rodzina
(14)
Tajemnica
(14)
Śledztwo i dochodzenie
(8)
II wojna światowa (1939-1945)
(7)
Relacje międzyludzkie
(6)
Zabójstwo
(6)
Policjanci
(5)
Przestępczość zorganizowana
(5)
Jakub Mortka (postać fikcyjna)
(4)
Małżeństwo
(4)
Miłość
(4)
Osoby zaginione
(4)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Wakacje
(4)
Życie codzienne
(4)
Aktorzy polscy
(3)
Bezimienny (postać fikcyjna)
(3)
Dzieci
(3)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(3)
Przyjaźń
(3)
Relacje międzypokoleniowe
(3)
Rodzeństwo
(3)
Sekrety rodzinne
(3)
Wdowieństwo
(3)
Więźniowie obozów
(3)
Wsie
(3)
Wybory życiowe
(3)
Śmierć bliskiej osoby
(3)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(2)
Bohaterstwo
(2)
Bracia
(2)
Elita społeczna
(2)
Fabian Risk (postać fikcyjna)
(2)
Ginekolodzy
(2)
Gospodarstwo domowe
(2)
Holokaust
(2)
Holoubek, Gustaw (1923-2008)
(2)
Hotelarstwo
(2)
Hotele
(2)
Konflikt rodzinny
(2)
Krystyna Lesińska (postać fikcyjna)
(2)
Książęta i księżne
(2)
Las
(2)
Lekarze
(2)
Lotnicy wojskowi
(2)
Media społecznościowe
(2)
Medycyna
(2)
Myśli natrętne
(2)
Nazizm
(2)
Ocaleni z Holokaustu
(2)
Osoby w wieku starszym
(2)
Patriarchat
(2)
Poczucie straty
(2)
Policja
(2)
Pomoc domowa
(2)
Prostytucja
(2)
Przestępstwo
(2)
Samotne matki
(2)
Samotność
(2)
Społeczności lokalne
(2)
Sąsiedztwo (socjologia)
(2)
Służba zdrowia
(2)
Teatr polski
(2)
Uczucia
(2)
Uprowadzenie
(2)
Władcy
(2)
Zdrada
(2)
Śmierć
(2)
Żydzi
(2)
303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
(1)
Alkoholizm
(1)
Alpinizm
(1)
Alpiniści
(1)
Anna Łabędź (postać fikcyjna)
(1)
Annapurna
(1)
Art déco
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) DBN
(1)
Benedykt XVI (papież ; 1927- )
(1)
Bezprawna izolacja
(1)
Bilans życia
(1)
Bitwa 1940 r. o Wielką Brytanię
(1)
Brandes-Brilleslijper, Janny (1916-2003)
(1)
Centra handlowe
(1)
Chemicy
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Dynastie
(1)
Dziewczęta
(1)
Dług
(1)
Dłużnicy
(1)
Edukacja leśna
(1)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926- )
(1)
Elżbieta Romanowa I (cesarzowa Rosji ; 1709-1762)
(1)
Emancypacja kobiet
(1)
Emeryci i renciści
(1)
Emigracja
(1)
Epidemie
(1)
Ezoteryka
(1)
Faszyzm
(1)
Temat: dzieło
Lato z Radiem
(1)
Temat: czas
1901-2000
(29)
2001-
(14)
1939-1945
(11)
1918-1939
(10)
1945-1989
(10)
1989-2000
(6)
1801-1900
(3)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1901-
(1)
1901- 2000
(1)
1901-2000 DBN
(1)
1939-1945 DBN
(1)
Temat: miejsce
Polska
(11)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(8)
Szwecja
(6)
Wielka Brytania
(5)
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Tatry (góry)
(2)
Wilki (woj. lubuskie ; miejscowość fikcyjna)
(2)
Ameryka Południowa
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Argentyna
(1)
Austria
(1)
Bombaj (Indie)
(1)
Chile
(1)
Chorwacja
(1)
Europa
(1)
Fordon (Bydgoszcz ; część miasta)
(1)
Francja
(1)
Gdynia (woj. pomorskie)
(1)
Gliwice (woj. śląskie)
(1)
Głuchołazy (woj. opolskie, pow. nyski, gm. Głuchołazy ; okolice)
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Hiszpania
(1)
Holandia
(1)
Indonezja
(1)
Izrael
(1)
Jelenia Góra (woj. dolnośląskie)
(1)
Karkonosze (góry)
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Kowary (woj. dolnośląskie, pow. karkonoski, gm. Kowary ; okolice)
(1)
Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Kraków (Polska)
(1)
Kuba
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Malezja
(1)
Milanówek (woj. mazowieckie, pow. grodziski, gm. Milanówek)
(1)
Międzyzdroje (woj. zachodniopomorskie, pow. kamieński, gm. Międzyzdroje)
(1)
Montana (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Mrągowo (woj. warmińsko-mazurskie ; okolice)
(1)
Nepal
(1)
Niemcy
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pyrzyce (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Rosja
(1)
Singapur
(1)
Sussex (Wielka Brytania)
(1)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Słowacja
(1)
Watykan
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone)
(1)
Województwo śląskie (1999- )
(1)
Wolin (wyspa)
(1)
Woliński Park Narodowy (obszar)
(1)
Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych (terytorium zależne)
(1)
Gatunek
Powieść
(31)
Powieść obyczajowa
(20)
Kryminał
(17)
Thriller
(12)
Powieść psychologiczna
(6)
Biografia
(5)
Powieść biograficzna
(4)
Powieść historyczna
(4)
Powieść australijska
(3)
Romans
(3)
Sensacja
(3)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki polskie
(2)
Powieść kryminalna
(2)
Powieść polska
(2)
Powieść szwedzka
(2)
Antologie
(1)
Audycje radiowe
(1)
Autobiografia
(1)
Biografie
(1)
Fantastyka
(1)
Film polski
(1)
Horror
(1)
Komedia
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poradnik
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść biograficzna DBN
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść obyczajowy
(1)
Powieść wojenna
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Reportaż
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Wspomnienia o artystce
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(10)
Socjologia i społeczeństwo
(5)
Kultura i sztuka
(2)
Medycyna i zdrowie
(2)
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Religia i duchowość
(1)
92 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Długi płatek morza / Isabel Allende ; przełożyła Anna Sawicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2020. - 323, [5] stron ; 22 cm.
Nowa powieść autorki bestsellerowego Domu duchów! Historia obejmująca dziesięciolecia i przemierzająca kontynenty, podążającą za dwojgiem ludzi, którzy uciekają przed wojną w poszukiwaniu nowego domu. Hiszpania, styczeń 1939 roku. Krwawą wojnę domową kończy zwycięstwo generała Franco. Zaczyna się Wielka Ewakuacja: do granicy francuskiej przez Pireneje dociera blisko pół miliona republikańskich uchodźców. Wśród nich jest Roser, ciężarna młoda wdowa, której życie nieodwracalnie splata się z życiem Victora Dalmau, lekarza wojskowego i brata jej zmarłej miłości. Aby przetrwać, muszą zjednoczyć się w małżeństwie, którego żadne z nich nie chce. Przejęty losem hiszpańskich wygnańców poeta Pablo Neruda przekonuje chilijskiego prezydenta, by Chile - "długi płatek morza i wina i śniegu", jak nazwał swój kraj w jednym z wierszy - stało się dla emigrantów nową ojczyzną. Roser i Victor zaczynają od nowa. Będą musieli stawić czoło niejednej próbie, mimo to znajdą nie tylko radość, ale i przyjaciół - i to w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach. Isabel Allende wraca do wspomnień, zainspirowana światowym kryzysem uchodźczym, i przypomina, że Pablo Neruda po latach uznał swoją pomoc hiszpańskim uchodźcom za swój najlepszy poemat, który przetrwa, choćby krytyka przekreśliła całą jego poezję. Isabel Allende (ur. 1942) w Peru - chilijska pisarka i dziennikarka. Jej rodzina została zmuszona do ucieczki do Wenezueli po zamachu stanu z 1973 roku, podczas którego obalono ówczesnego prezydenta, kuzyna jej ojca, Salvadora Allendego, a do władzy doszedł Augusto Pinochet. Doświadczenia te wykorzystała, pisząc swoją debiutancką powieść Dom duchów, która stała się międzynarodowym bestsellerem, została sfilmowana w gwiazdorskiej obsadzie i rozpoczęła trwającą do dziś dobrą passę pisarki. W 1987 roku Allende wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych. Opublikowała ponad 20 powieści, m.in.: Z miłości i cienia (1992), Córkę fortuny (1998), Portret w sepii (2008), Ines, pani mej duszy (2008), Japońskiego kochanka (2016), W samym środku zimy (2018) czy Podmorską wyspę (2013), które zostały przetłumaczone na 35 języków i sprzedane na całym świecie w prawie 70 milionach egzemplarzy. Otrzymała kilkadziesiąt nagród literackich. Allende posiada niezwykły styl snucia opowieści i dotykania poprzez słowa, najczulszych strun ludzkiej duszy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2(7/8)-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Violeta / Isabel Allende ; przełożył Grzegorz Ostrowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 335, [6] stron ; 22 cm.
Violeta przychodzi na świat pewnego burzowego dnia 1920 roku jako pierwsza dziewczynka w rodzinie obdarzonej pięcioma pełnymi wigoru synami. W tym samym czasie do kraju dociera grypa hiszpanka, ponadto społeczeństwo wciąż zmaga się ze skutkami Wielkiej Wojny. Dzięki zapobiegliwości ojca rodzina wyjdzie z tego kryzysu bez szwanku, ale wkrótce stanie w obliczu kolejnego: załamanie gospodarcze z 1929 roku odbije się na życiu Violety, dotąd upływającym w splendorze wielkiego miasta. Rodzina straci wszystko i będzie zmuszona do przeprowadzki w odległą, dziką część kraju. Tam dziewczyna osiągnie pełnoletność i pozna pierwszego kandydata na męża… W liście skierowanym do ukochanej osoby Violeta wspomina destrukcyjne zawody miłosne i płomienne romanse, nędzę i bogactwo, bolesne straty i chwile wielkiej radości. Na jej losy wpłynęły ważne wydarzenia historyczne: walka o prawa kobiet, rządy tyranów i ich upadek, wreszcie dwie pandemie: grypy hiszpanki z 1920 roku oraz koronawirusa z 2020 roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dramatyczna historia Elżbiety Piotrownej, naznaczona miłością, niebezpieczeństwem, namiętnością i stratą Rola urodzonej w domu Romanowów Elżbiety, córki cara Piotra Wielkiego i carycy Katarzyny I, jest pieczołowicie zaplanowana - dziewczyna ma poślubić króla Francji Ludwika XV i umocnić wpływy rosyjskiego imperium w Wersalu. Mimo swojej dzikiej natury carówna jest gotowa, by wypełnić zobowiązania wobec mateczki Rosji. Ale kiedy leśny potwór Leszy przepowiada jej przyszłość, życie Elżbiety wywraca się do góry nogami. Ojciec nagle umiera, a matka obejmuje tron. Za wspaniałą fasadą rosyjskiego dworu kryje się kłębowisko intryg i ambicji. Przyjaciele zmieniają się we wrogów i nastają na wolność i życie carówny. Los zadaje kolejne ciosy - żeby przetrwać, Elżbieta musi zrzucić płaszcz ofiary i wykazać się przebiegłością. Ale dopiero prawdziwa miłość pomoże jej dojrzeć do tego, do czego została przeznaczona. W niebezpiecznej atmosferze dworu tylko kobieta obdarzona bezgraniczną odwagą, mądrością i szlachetnością może okazać się godna, by zasiąść na tronie Piotra Wielkiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Góra Motyczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 [Góra Motyczna wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna imieniem Ove / Fredrik Backman ; przełożyła Alicja Rosenau. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 345, [7] stron ; 21 cm.
To powinien być dzień śmierci Ovego. To wreszcie miał być ten cholerny dzień, kiedy Ove w końcu to zrobi. Żeby znów z nią być. Bo ma już wszystkiego dość. Dużo w życiu przeszedł, a teraz musi funkcjonować w świecie, który nie rozumie jego żelaznych zasad i istoty rutyny, świecie pełnym fircyków, blond fląder i białych koszul, bez swojej Sonji. Jest przekonany, że nadszedł czas, aby się ewakuować. Tyle że najpierw na drodze staje mu ten gamoń, który nie potrafi zaparkować z przyczepą ani otworzyć okna, żeby nie spaść z drabiny. I jego ciężarna żona, która zjawia się w najmniej oczekiwanych momentach i w wieku trzydziestu lat nadal nie ma prawa jazdy, więc trzeba ją wszędzie wozić. Ove nie przewiduje, że świat ma mu jeszcze dużo do zaoferowania, a on sam może dać wiele innym. Nie tylko ludziom. Bo jest jeszcze kot.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.6-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Bobrowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.6-3 [Bobrowa wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwycięzcy. T. 3 / Fredrick Backman ; przełożyła Anna Kicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 686, [2] strony ; 21 cm.
(Miasto niedźwiedzia / Fredrik Backman; T.3)
Minęły dwa lata od wydarzeń, o których nikt nie chce myśleć. Wszyscy próbowali iść dalej, ale coś w tej części lasu to uniemożliwia. Straszliwa w skutkach wichura podsyca odwieczną rywalizację między Björnstad a sąsiednim miasteczkiem Hed. Rywalizację, która zawsze znajdowała ujście na lodowisku do hokeja. Podczas gdy napięcie między społecznościami rośnie, na horyzoncie rysują się wielkie zmiany. Ktoś wróci do domu po długiej nieobecności. Ktoś zostanie pochowany. Ktoś się zakocha, ktoś spróbuje naprawić małżeństwo, a ktoś zrobi wszystko, by uratować swoje dzieci. Ktoś podda się nienawiści, ktoś będzie walczył, a ktoś chwyci za broń i ruszy w stronę lodowiska. Pięknie uchwycona złożoność codziennego życia i refleksja o przyjaźni, lojalności, stracie i tożsamości. Ta pełna emocji powieść skłania do rozważenia, co to znaczy wygrać, co to znaczy przegrać i co to znaczy wybaczyć. Na podstawie trylogii Fredrika Backmana o hokejowej społeczności Björnstad powstał serial HBO Miasto niedźwiedzia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.6-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gajos / Elżbieta Baniewicz. - Wyd. 1 w tej edycji (poszerz. i popr.). - Warszawa : Marginesy, 2013. - 421, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozpętaliśmy burzę / Vanessa Chan ; przełożyła Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2024. - 326, [2] strony : mapa ; 21 cm.
Malaje, rok 1945. Rodzina Cecily jest w niebezpieczeństwie: jej piętnastoletni syn zniknął, najmłodsza córka przebywa zamknięta w piwnicy, aby uniknąć przymusowej pracy jako kobieta do towarzystwa w „ośrodkach pocieszenia”, a najstarszą, która pracuje w herbaciarni odwiedzanej przez pijanych japońskich żołnierzy, z każdym dniem ogarnia coraz większy gniew. Cecily wie dwie rzeczy: że to wszystko jej wina i że jej rodzina nigdy nie może poznać prawdy. Dekadę wcześniej desperacko pragnęła być kimś więcej niż tylko gospodynią domową urzędnika niskiego szczebla na skolonizowanych przez Brytyjczyków Malajach. Przypadkowe spotkanie z charyzmatycznym generałem Fuijwarą wciągnęło ją w świat szpiegów, który niósł obietnicę realizacji marzenia o „Azji dla Azjatów”. Zamiast tego Cecily pomogła zapoczątkować jeszcze bardziej brutalną okupację japońską. Po dziesięciu latach, gdy wojna osiąga apogeum, przeszłość dopada kobietę, a jej mroczne sekrety wystawiają na próbę nawet najtrwalsze więzi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Góra Motyczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [Góra Motyczna wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak / Wojciech Chmielarz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy ; 2021. - 470, [2] strony ; 21 cm.
(Detektyw Dawid Wolski / Wojciech Chmielarz)
Prywatny detektyw Dawid Wolski nie spocznie. Na cmentarzu, na pogrzebie swojego ojca, mecenasa Wolskiego, który doprowadził do uwolnienia mordercy Igi, kobiety jego życia – widzi ją z daleka i już wie, że przeszłość wróciła i niemożliwe stało się możliwe. Dziewczyna jest dziesięć lat starsza, zmieniona, ale to Iga. Tylko on ją zobaczył, tylko on ją rozpoznał. Nikt mu nie wierzy, lecz on jest pewien – Iga żyje. Żyje i z jakiegoś powodu znowu znika. Od chwili jej śmierci Wolski wie, że coś jest nie tak i teraz ma pretekst, żeby to sprawdzić. Dopuszcza się profanacji i w niebezpieczną grę wciąga jedynego przyjaznego mu człowieka – prokuratora Adama Górnika. Prawda okaże się jednak zbyt trudna do przyjęcia, ale dla Wolskiego nie ma ratunku…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Bobrowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Bobrowa wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Zasów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Zasów wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za granicą / Wojciech Chmielarz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 363, [5] stron ; 21 cm.
Upalne lato, bezkres chorwackiego nieba, beztroska, plaża i morze – tak wygląda raj, do którego przyjeżdżają na wakacje Daria z Markiem. Mieli mieć czas tylko dla siebie i syna, ale na miejscu poznają Szwedów: Johana i jego dużo młodszą seksowną żonę Verę. W dodatku Marek dostaje nagłą lukratywną propozycję zawodową i pogrąża się w pracy. W tym czasie Daria zbliża się do nowo poznanych ludzi. I z dnia na dzień jest nimi coraz bardziej zafascynowana. Pewnego wieczoru zostaje zaproszona do nich na kolację. Późnej atmosfera szybko staje się duszna od niewypowiedzianych pragnień, pożądania, zazdrości i poczucia odrzucenia. Chorwackie słońce rozpala zmysły i doprowadza ludzi do szaleństwa. Które z nich ulegnie mu jako pierwsze? Jedno jest pewne – nie wszyscy wrócą do domu. Nie wszyscy przeżyją. To pierwsze i ostatnie takie lato w ich życiu. W którym momencie fascynacja drugą osobą zamienia się w obsesję? Jak daleko można się posunąć, żeby zdobyć to, czego się pragnie? Czy pożądanie może smakować zemstą? Opowieść o opętaniu i odrzuceniu, o tym, że nasze pragnienia mogą zniszczyć życie, a to, co wydaje się spełnieniem marzeń, szybko może stać się przekleństwem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Bobrowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Bobrowa wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tamara Łempicka : sztuka i skandal / Laura Claridge ; przekład Ewa Hornowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 501, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.
Biografia niezwykle utalentowanej polskiej malarki portretów i aktów, arystokratki, skandalistki, ikony ery jazzu i art déco, która do dziś fascynuje artystów i której obrazy są najdroższe na rynku. Urodziła się w Warszawie w 1898 roku w bogatej rodzinie należącej do elity kulturalnej. W czasie rewolucji październikowej uciekła z mężem, prawnikiem Tadeuszem Łempickim, do Paryża, gdzie zyskała sławę jako twórczyni charakterystycznych portretów i aktów. Prowadziła bardzo aktywne życie towarzyskie, a liczne romanse – zarówno z mężczyznami, jak i kobietami – sprawiły, że małżeństwo zakończyło się rozwodem. Wkrótce wyszła ponownie za mąż za bogatego austriackiego barona Raoula Kuffnera i przeprowadziła się do Stanów Zjednoczonych. Eksperymentowała z formą, między innymi abstrakcją geometryczną, jednak krytycy zdecydowanie więcej uwagi poświęcali ekscesom jej prywatnego życia niż twórczości, a ona zrezygnowała z wystawiania swoich prac. Zmarła w Meksyku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szwindel / Jakub Ćwiek. - Warszawa : Marginesy, 2019. - 397, [3] strony ; 21 cm
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Jeśli myślisz, że uśmiechnęło się do ciebie szczęście, to znaczy, że wzięli cię na cel. W zakładzie opiekuńczym umiera jeden z przywódców legendarnej grupy oszustów. Synowi, którego opuścił, zostawia w spadku zeszyt. Są w nim nie tylko spowiedź, ale również pieniądze i obietnica fortuny. Tyle że aby ją zdobyć, musi wejść w konszachty z byłym wspólnikiem ojca w niechlubnym fachu i jego wciąż działającą grupą. Krąg to artyści przekrętu. Wiedzą, jak za pomocą darmowej kawy wyłudzić z konta kilka tysięcy, jak zgarnąć czynsz i kaucję za wynajęcie nieswojego mieszkania, a także jak ugrać grube pieniądze na lęku przed uchodźcami. Numer, który ma im wszystkim zapewnić pieniądze, to życiowa okazja. Każdy będzie musiał dać z siebie wszystko. Jak zwykle dobrzy ludzie staną się narzędziami, marzyciele ofiarami, a cała akcja odbędzie się w świetle reflektorów. Rzecz w tym, że robiąc ten numer, oszuści nie wiedzą wszystkiego... Szwindel to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia, która uświadamia, jak działają oszuści i jak łatwo paść ich ofiarą. I że znajomość trików wcale przed niczym nie chroni...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Bobrowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Bobrowa wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ratownik : nie jestem bogiem / Justyna dżbik-kluge, Jarosław Sowizdraniuk.0 - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy ; 2023. - 249, [4] strony ; 20 cm.
Samobójca, który próbował ratować się w ostatnich chwilach życia. Samotna kobieta pragnąca czułości. Staruszka pozostawiona samej sobie przez rodzinę. Niemowlę duszące się od zwykłego kataru, któremu niedoświadczeni rodzice nie potrafią pomóc. Co łączy te i wiele innych osób? Mieszkańców wielkich miast i zapomnianych wiosek, studentów i księży, sprzedawczynie i profesorów? Ratownik medyczny. Człowiek, który podczas kilkunastogodzinnego dyżuru styka się różnymi osobowościami, zachowaniami i wypadkami. W czasie pandemii COVID-19 o ratownikach było głośno. Ludzie bili im brawa na balkonach, w mediach podkreślano ich poświęcenie, ale też zdarzało się, że obrzucano ich samochody farbą, krzycząc „roznosiciele zarazy!”. Z czym ratownik mierzy się każdego dnia? Jak jest przygotowany do pomocy ludziom, nie tylko po zawałach serca czy wypadkach samochodowych? Jarosław Sowizdraniuk przez kilkanaście lat był ratownikiem medycznym we Wrocławiu i okolicach. Na czas pandemii wrócił od zawodu. W rozmowie z Justyną Dżbik-Kluge opowiada o pracy w karetce, także jej ciemnej stronie. Szczerze, prawdziwie, po ludzku. [lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Góra Motyczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 [Góra Motyczna wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podglądaczka / Caroline Eriksson ; przełożyła Agata Teperek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2020. - 334, [2] strony ; 21 cm.
Thriller psychologiczny: przenikliwy, mroczny i trzymający w napięciu.
Pisarka Elena rozstała się z mężem i odizolowała od świata w wynajętym szeregowcu. Jest zdruzgotana. Nie rozpakowała nawet pudeł. Regularnie spotyka się jedynie z siostrą, ale ich stosunki są napięte i pełne niedomówień. Walcząc z brakiem natchnienia, zaczyna mimowolnie obserwować rodzinę z sąsiedztwa, która mieszka naprzeciwko. Co z początku wyglądało na niewinną zabawę, z czasem staje się niepokojące. Elena odnosi wrażenie, że za solidną fasadą między mężem a żoną rozgrywa się mroczny dramat. Nie może oprzeć się pokusie i ukradkiem obserwuje Stormów.
Wraz z przekraczaniem kolejnych granic narasta w niej lęk, że wkrótce wydarzy się coś strasznego. To trochę przerażające. Ale i niezwykle inspirujące. Elena nie była tak kreatywna od lat. Zaczyna wyobrażać sobie najgorsze scenariusze. A żeby potwierdzić podejrzenia, postanawia przyjrzeć się nieco bliżej – podąża za panem i panią Storm w ich sekretnym życiu, choćby po to, by ich uratować. Nie wie jednak, na co się porywa. Pisarka zostaje wciągnięta w wir szaleńczej karuzeli. Ale gdy niebezpieczeństwa się nasilają, a granice między rzeczywistością i fikcją zaczynają się przenikać, kto uratuje Elenę?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113-3 [Żyraków czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lekcje chemii / Bonnie Garmus ; przełożył Marek Cieślik. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 461, [3] strony ; 21 cm.
Elizabeth Zott jest chemiczką i kobietą daleką od przeciętności. Byłaby zresztą gotowa jako pierwsza wytknąć rozmówcy, że coś takiego jak "przeciętna kobieta" nie istnieje. Ale jest połowa lat 50. i jej koledzy z całkowicie męskoosobowego zespołu naukowców w Instytucie Badawczym Hastings prezentują bardzo nienaukowe podejście do kwestii równouprawnienia płci. Wszyscy z wyjątkiem jednego: to Calvin Evans, nominowany do Nagrody Nobla i słynący z pamiętliwości samotny geniusz, który zakochuje w umyśle Elizabeth. Co skutkuje autentyczną chemią. Tyle że, podobnie jak w przypadku nauki, życie bywa nieprzewidywalne. Dlatego parę lat później Elizabeth Zott jest nie tylko samotną matką, ale i - dość niechętnie - gwiazdą kulinarnego programu numer jeden całej Ameryki: Kolacji o szóstej. Jej niezwykłe podejście do gotowania ("Do łyżki stołowej kwasu octowego dodajemy szczyptę chlorku sodu") staje się zaczątkiem rewolucji. W miarę jednak jak rosną zastępy jej sympatyków, rośnie też grupa niezadowolonych. Okazuje się bowiem, że Elizabeth nie uczy kobiet po prostu gotować, robi znacznie więcej; ośmiela je do zmiany status quo. Śmieszne do rozpuku, przenikliwie trafne i wzbogacone gwiazdorską obsadą postaci drugoplanowych, "Lekcje chemii" są równie oryginalne i dynamiczne jak ich protagonistka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie, którzy sieją w śniegu / Tina Harnesk ; przełożyła Agata Teperek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2024. - 346, [6] stron ; 21 cm.
Osiemdziesięciopięcioletnia Saamka Máriddja mieszka na dalekiej północy Szwecji ze swoim mężem Bierą. Po latach spędzonych tylko we dwoje kobieta pragnie odnaleźć siostrzeńca męża. Kilkuletni chłopiec o imieniu Heaika-Joná, którego wychowywali jak syna, został im odebrany z dnia na dzień. Jedyną osobą, której Máriddja może się zwierzyć ze swojego pragnienia, jest „Sire”, operatorka centrali w nowym aparacie telefonicznym. Z pomocą Sire Máriddja obmyśla plan poszukiwań. Kaj i Mimmi osiedlają się w Norrbotten, gdzie mają nadzieję zapuścić korzenie. Oprócz pudeł po przeprowadzce Kaj musi rozpakować także pamiątki po niedawno zmarłej matkce, których pochodzenia nie zna i nie rozumie. Wkrótce w ich nowym domu coraz więcej czasu spędza ośmioletni sąsiad, Johánás. Nigdzie nie widać jednak jego rodziców. Czy pod wpływem obecności chłopca Mimmi odważy się poprosić Kaja o to, za czym tęskni najbardziej? Bo saamska legenda głosi, że niczego nie należy nazywać po imieniu – w przeciwnym razie łatwo można wszystko stracić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.6-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Bobrowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 [Bobrowa wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostry z Auschwitz / Roxane van Iperen ; przełożyła Anna Gregorowicz-Metz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : MARGINESY, 2023. - 412, [20] stron : faksymilia, fotografie, portrety ; 20 cm.
W czasie drugiej wojny światowej dwie żydowskie siostry – Janny i Lien Brilleslijper – prowadzą jedno z największych w Holandii miejsc schronienia dla osób ukrywających się przed nazistowskim terrorem. Willa na zielonych terenach pod Amsterdamem nazywa się Wysokie Gniazdo. Podczas kiedy z wielu rejonów Holandii wywożeni są do obozów zagłady ostatni Żydzi, tutaj toczy się w miarę normalne życie kilkudziesięciu osób – w dodatku tuż pod nosem należących do nazistowskiej partii sąsiadów i współpracujących z hitlerowcami kolaborantów. Wysokie Gniazdo zostaje jednak zdradzone i rodzina Brilleslijperów trafia z ostatnim transportem do Auschwitz, razem z rodziną Anny Frank. W Siostrach z Auschwitz Roxane van Iperen udaje się to, co potrafią nieliczni pisarze: od pierwszych stron oddaje nastrój nadciągającej grozy, kiedy w zasadzie nic jej jeszcze nie zapowiada. Choć każdy dzisiaj wie, co się wówczas działo, do ostatniej chwili żywi się wraz z bohaterami nadzieję, że wszystko jakoś się ułoży. Siostry z Auschwitz to opowieść o odwadze, zdradzie i człowieczeństwie w barbarzyńskich czasach, niezwykle plastycznie przedstawiająca nieznaną dotąd historię. Historię, która nigdy nie powinna zostać zapomniana.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Góra Motyczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.5-3 [Góra Motyczna wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nurt / Tim Johnston ; przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2021. - 470, [2] strony ; 21 cm.
Niesamowita nowa powieść autora światowego bestsellera "W dół". Kiedy dwie młode kobiety opuszczają kampus uczelni w środku zimy i jadą ponad tysiąc kilometrów na północ do Minnesoty, nagle – dosłownie kilka kilometrów od domu – muszą walczyć o życie w lodowatych wodach rzeki Black Root. Jednej udaje się przeżyć. Śmierć drugiej – a właściwie morderstwo – jak obuchem uderza w mieszkańców małego miasteczka, przypominając o innej młodej kobiecie, która straciła życie w tej samej rzece dziesięć lat wcześniej i której niewykryty zabójca wciąż może mieszkać wśród nich. Jeden ojciec jest zmuszony ponownie przeżywać swoją agonię, podczas gdy największym pragnieniem innego staje się postawienie zabójcy przed sądem. Dziewczyna, która przeżyła lodowatą kipiel, nie może uwolnić się od poczucia, że ??wiąże ją tą wcześniej nierozwiązaną sprawą coś więcej niż tylko rzeką. Wkrótce zostaje zmuszona podjąć własne dochodzenie. Przy tej okazji wyjdą na wierzch dawno skrywane sekrety i powróci przemoc, która od dawna kłębi się tuż pod powierzchnią miasta. Upiory zamrożone w czasie, duchy i demony, oskarżeni i winni, wszyscy budzą się do życia w tym skutym śniegiem i lodem północnym mieście, gdzie nie można czuć się bezpiecznie. Świetnie nakreślona, trzymająca w napięciu i znakomicie napisana opowieść o tym, jak przeszłość trzyma klucz do przyszłości, a także trzyma teraźniejszość w szachu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato utraconych / Anna Kańtoch. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2021. - 387, [5] stron ; 21 cm.
Wcześniejsze losy policjantki, która jako nastolatka straciła brata podczas tajemniczej wycieczki w góry. Jest rok 1999. W starej leśniczówce niedaleko Rudnika dochodzi do krwawej zbrodni – nieznany sprawca atakuje spędzającą tam wakacje pięcioosobową rodzinę. Udaje się przeżyć jedynie najstarszemu z dzieci. Okazuje się, że chłopak to odnaleziona zaledwie kilka miesięcy wcześniej ofiara porwania. Dwanaście lat wcześniej mały Kuba zniknął bez śladu nad Czarnym Stawem Gąsienicowym, a teraz, kiedy udało mu się wrócić do domu, wkroczył w nowy koszmar. Czy obie te sprawy coś łączy? Jakie zło prześladuje chłopca? I dlaczego? Do śledztwa zostaje przydzielona Krystyna Lesińska, doświadczona policjantka specjalizująca się w nieoczywistych sprawach. Kobieta równocześnie mierzy się z własnymi demonami – niedawną, nagłą śmiercią męża i wciąż niedającym jej spokoju zaginięciem brata. Sprawa Pogańskiego Młyna to dla niej gra o wysoką stawkę, pokaże bowiem, czy Lesińska jest jeszcze w stanie pracować, czy nadszedł już czas, by złożyła broń i odeszła. "Lato utraconych" to pełna napięcia i czającej się grozy powieść kryminalna, zaglądająca w najmroczniejsze zakamarki ludzkiej duszy. Autorka z właściwym sobie kunsztem pokazuje, jak strach potrafi zatruć nawet najszczęśliwsze życie i zaślepić nawet najbystrzejsze umysły. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiosna zaginionych T.1 / Anna Kańtoch. - Wydanie pierwsze - Warszawa : Marginesy, 2020. - 396, [4] strony ; 21 cm.
Krystyna, emerytowana policjantka, jako młoda dziewczyna straciła w tajemniczych okolicznościach brata. W 1963 roku piątka studentów, dwie dziewczyny i trzech chłopaków, wyruszyła w Tatry, troje z nich zostało odnalezionych martwych, jeden – brat Krystyny – zaginął bez wieści. Wrócił tylko Jacek. Teraz, po ponad pięćdziesięciu latach, Krystyna niespodziewanie spotyka go w osiedlowym sklepie w katowickim Nikiszowcu. Okazuje się, że Jacek od jakiegoś czasu pod zmienionym nazwiskiem mieszka w tej samej dzielnicy. Krystyna postanawia zmusić go do zdradzenia, co wydarzyło się w górach, a może nawet dokonać zemsty – w tym celu późnym wieczorem wybiera się do jego domu z nożem w plecaku. Gdy jednak wchodzi do willi, zastaje Jacka zamordowanego. Świadoma faktu, że jeśli jej obecność na miejscu zbrodni wyjdzie na jaw, zostanie pierwszą podejrzaną, zaczyna wykorzystywać kontakty z przeszłości i prowadzić prywatne śledztwo... Krystyna nie była dobrą matką – za bardzo pochłaniała ją praca – ale teraz ma dobre relacje z wnuczką i nie chce ich stracić. Niestety, okazuje się, że dziewczyna może mieć coś wspólnego z tajemniczą śmiercią Jacka… Pierwszy tom trylogii jednej z najbardziej zdolnych pisarek kryminalnych i fantastycznych, uznawanej za królową budowania napięcia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Żyraków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [Żyraków wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej